博客健康之友(老白龙马生物医学工作室)

 康普茶和普洱茶是两回事儿!

我在我的博客网连续翻译和介绍了许多国外有关康普茶(Kombucha)科技资料，为了尊重国际习惯，我同样使用被国际统一认可的名称，它就是我国的红茶菌，在国际上统一称作康普茶（Kombucha），而没有红茶菌的叫法，这一名词是我翻译的。是音译，康普（Kombu）是南韩一医生的名字，我说了，我们的老祖先的许多文化遗产都被外国人抢夺去了，红茶菌的命运也是如此，逐渐快变成是南韩和日本的东西了！

这个康普茶容易引起人们的误会，往往人们会认为“康普茶”就是云南的“普洱茶”，这是两种完全不同的东西，“普洱茶”是云南的名贵茶叶，而“康普茶”的我国的民间健康饮料和家庭药物。但是“普洱茶”是可以作为培养康普茶的茶叶原料的。

有许多网友曾经发生过这种误会，所以，我有必要在这里做一个解释，澄清，纠正和说明。

我希望大家能够对康普茶感兴趣，常常到我的茶馆来喝茶，聊天，交流和讨论。

                            老白龙马